Nueva York, 20 de diciembre. — El Departamento de Justicia de Estados Unidos dio a conocer este sábado una nueva tanda de documentos relacionados con el caso del financiero Jeffrey Epstein, incluidos materiales presentados ante el gran jurado que investigó tanto al propio Epstein como a su cómplice y expareja, Ghislaine Maxwell.
La divulgación forma parte del cumplimiento de la ley que obliga al Gobierno federal a hacer pública toda la información no clasificada vinculada al caso del magnate, fallecido en 2019.
Entre los documentos difundidos figuran presentaciones de PowerPoint utilizadas por la fiscalía federal para sustentar las acusaciones formales contra Epstein y Maxwell. Una de ellas, fechada el 18 de junio de 2019, incluye notas telefónicas manuscritas con mensajes como “tengo una chica para él” o “ella tiene a chicas para el señor J.E.”.
En una de esas anotaciones aparece registrado que Epstein habría recibido una llamada del ahora presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aunque el documento no especifica el motivo de la comunicación. Otros nombres que aparecen en las notas han sido censurados, al igual que ocurrió con archivos divulgados previamente.
La presentación también contiene registros de vuelos a ciudades como Nueva York y Palm Beach, en Florida, así como fotografías de las residencias del magnate en ambas localidades.
Además, el Departamento de Justicia hizo público el testimonio de un agente del FBI ante el gran jurado. Según su declaración, Epstein conoció a una menor de 14 años que había abandonado la escuela y le ofreció la posibilidad de ganar dinero dándole masajes a “un hombre rico”. El agente explicó que la menor acudió en numerosas ocasiones a la vivienda de Epstein y que, en algunos encuentros, debía masajearlo en ropa interior o desnuda, mientras él la tocaba de forma sexual.
En cuanto a Ghislaine Maxwell, los nuevos archivos incluyen una presentación mostrada al gran jurado el 29 de junio de 2020, con imágenes en las que aparece junto a Epstein, algunas de ellas ya conocidas públicamente. También se difundieron declaraciones de Maxwell durante interrogatorios y correos electrónicos enviados por remitentes no identificados.
En uno de esos mensajes, una persona agradece a Epstein un “generoso regalo de 200.000 dólares” destinado a una beca de residencia, sin que se aporten más detalles sobre el contexto de la donación.
La publicación de estos documentos vuelve a poner bajo escrutinio público uno de los casos de abuso sexual y tráfico de menores más controvertidos de las últimas décadas en Estados Unidos.