La medida mantiene temporalmente el gasto federal hasta el 11 de diciembre y ahora deberá ser firmada por el presidente Donald Trump.
Por Alex Fermin | Noticias.news
WASHINGTON — El Congreso de Estados Unidos aprobó un proyecto de financiación temporal destinado a evitar un cierre parcial del Gobierno federal antes de las elecciones legislativas del 3 de noviembre.
La Cámara de Representantes respaldó la iniciativa con una amplia votación bipartidista de 370 votos a favor y 48 en contra. El Senado ya había aprobado previamente la medida, por lo que el proyecto fue enviado al presidente Donald Trump para su firma.
La Casa Blanca respalda la legislación y se espera que Trump la promulgue antes del 30 de septiembre, cuando concluye el actual año fiscal. Hasta que el presidente firme el proyecto, el riesgo de cierre no queda formalmente eliminado.
La denominada resolución de continuidad mantendrá la mayoría de los programas y agencias federales operando con sus niveles actuales de financiación hasta el 11 de diciembre de 2026.
Congreso gana tiempo para negociar
El proyecto no establece un presupuesto definitivo para todo el año fiscal 2027. Su objetivo es conceder a los legisladores tiempo adicional para negociar los 12 proyectos anuales de asignaciones que financian los departamentos y programas del Gobierno.
El Congreso todavía no ha completado ninguno de esos proyectos. Sin una resolución temporal o un presupuesto definitivo, numerosas agencias habrían tenido que suspender parte de sus operaciones a partir del 1 de octubre.
Un cierre puede provocar licencias obligatorias para empleados federales, retrasos en servicios administrativos y la paralización temporal de programas considerados no esenciales.
Los trabajadores clasificados como esenciales, entre ellos militares, agentes federales y controladores de tráfico aéreo, generalmente deben continuar trabajando, aunque sus pagos pueden retrasarse hasta que se restablezcan los fondos.
“Da certeza al país y a nuestros electores de que el Gobierno permanecerá abierto y nuestros miembros de las Fuerzas Armadas recibirán sus salarios”, afirmó el representante republicano Tom Cole, presidente del Comité de Asignaciones de la Cámara, según Associated Press.
Acuerdo bipartidista antes de las elecciones
La aprobación reflejó un inusual nivel de cooperación entre republicanos y demócratas en un Congreso profundamente dividido.
Los legisladores de ambos partidos querían evitar que una disputa presupuestaria interrumpiera las operaciones federales durante las últimas semanas de la campaña electoral.
Los republicanos buscan mantener el control del Congreso en noviembre, mientras los demócratas intentan recuperar la mayoría en la Cámara de Representantes y mejorar su posición en el Senado.
La votación también permite que los legisladores regresen a sus estados y distritos para hacer campaña sin enfrentar inmediatamente una crisis presupuestaria en Washington.
Diecinueve republicanos y 29 demócratas votaron contra la propuesta, según el conteo de la Cámara.
Algunos conservadores rechazaron la medida porque mantiene los niveles actuales de gasto y no incluye todos los recortes ni los recursos adicionales para seguridad fronteriza que habían solicitado.
Otros legisladores se opusieron porque consideran que las resoluciones temporales aplazan repetidamente las decisiones fiscales difíciles y aumentan la incertidumbre dentro de las agencias federales.
Concesiones incluidas en la medida
El proyecto contiene varias disposiciones negociadas previamente en el Senado que facilitaron el respaldo demócrata.
La legislación impide que determinados fondos del Departamento de Seguridad Nacional sean redirigidos hacia la Patrulla Fronteriza. También aplaza una regla que habría ampliado el control de la Oficina de Administración y Presupuesto de la Casa Blanca sobre la distribución de subvenciones federales.
Los demócratas habían expresado preocupación por la posibilidad de que esa regla permitiera al Ejecutivo influir políticamente en la entrega de recursos destinados a asistencia por desastres y otros programas.
La medida también incluye fondos o ajustes para programas de nutrición, vivienda y respuesta ante emergencias.
Los republicanos, por su parte, destacaron que el proyecto evita interrupciones en el funcionamiento del Gobierno sin imponer cambios amplios al presupuesto durante el periodo electoral.
La disputa presupuestaria regresará en diciembre
La legislación traslada las negociaciones más difíciles hasta después de las elecciones de medio término.
Los republicanos pretenden aumentar el gasto militar y reducir varios programas civiles. Los demócratas reclaman mayor financiación para vivienda, salud, nutrición, educación y ayuda ante desastres.
El crecimiento de la deuda nacional, que recientemente superó los 40 billones de dólares, también intensifica el debate sobre los niveles de gasto y recaudación.
De acuerdo con Reuters, la resolución evita una crisis inmediata, pero no resuelve las diferencias sobre el presupuesto federal.
Una vez celebradas las elecciones, el equilibrio político podría cambiar y afectar las negociaciones. El partido que obtenga mejores resultados llegará a diciembre con mayor influencia sobre el acuerdo definitivo.
Por ahora, la aprobación reduce considerablemente la posibilidad de un cierre antes de los comicios. El paso final será la firma del presidente Trump, necesaria para convertir el proyecto en ley y mantener financiado al Gobierno hasta el 11 de diciembre.